O ofercie

For English scroll down

Cena netto 

Przedstawiam na wynajem komfortowy dom położony w Skałce gm. Kąty Wrocławskie

Budynek ma powierzchnię użytkową około 300 m2 (powierzchnia całkowita ponad 320m2) i został wzniesiony na działce o powierzchni 1200 m2.


Dom składa się z 2 oddzielnych komfortowo wyposażonych mieszkań , z opcja oddzielnego zamieszkania dla gości lub wynajmu

W części pod tarasem znajduje się pierwsze mieszkanie z salonem wyposażonym w kominek , kuchnia , 2 sypialnie, 2 łazienki

Drugie mieszkanie znajduje się w oddzielnej części  domu (osobne wejście)
Składa się z salonu z aneksem kuchennym , sypialnie z zabudowanymi szafami typu komandor , pralni ( wyposażone w pralkę i suszarkę). 

Schody wewnątrz salonu prowadzą do mieszkania na poddaszu ( wysokość 2,3) stanowiącego oddzielne mieszkanie z sypialnia, łazienką.


Dom posiada wspaniały rozległy taras z cudownym widokiem na cała działkę  oraz pięknie utrzymana roślinność

Brama wjazdowa z kutych stalowych prętów otwierana na pilota
Dom przez lata rozbudowywany i upiększany przez właścicieli


OKOLICA: ·Dom znajduje się w cichej okolicy ulicy wśród zagospodarowanego sąsiedztwa.
Doskonale skomunikowana okolica:
- w odległości 5 km zjazd Autostrada A4
- w odległości 4 km lotnisko
- w odległości 10 km Centrum Wrocławia

link do filmu

https://youtu.be/gm8NnfE_Vew

INFORMACJE DODATKOWE: ·Pełna własność. Opłaty: koszt, wody oraz energii elektrycznej wg zużycia.

Wymagana kaucja

ENGLISH

net price

I present for rent a comfortable house located in Skałka gm. Kąty Wrocławskie

The building has a usable area of ​​approximately 300 m2 (total area over 320 m2) and was erected on a plot of 1,200 m2.


The house consists of 2 separate comfortably furnished apartments, with the option of a separate residence for guests or rent

In the part under the terrace there is the first apartment with a living room with fireplace, kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms

The second apartment is in a separate part of the house (separate entrance)
It consists of a living room with a kitchenette, bedrooms with built-in wardrobes, a commander, a laundry room (equipped with a washing machine and a dryer).

The stairs inside the living room lead to the apartment in the attic (height 2.3) which is a separate apartment with a bedroom, bathroom.


The house has a wonderful large terrace with a wonderful view of the whole plot and beautifully kept plants
The entrance gate is made of forged steel bars and opens with a remote control
House over the years expanded and beautified by the owners


NEIGHBORHOOD: · The house is located in a quiet street neighborhood in a developed neighborhood.
Perfectly connected neighborhood:
- A4 motorway exit at a distance of 5 km
- the airport is 4 km away
- Wrocław city center 10 km away

link to the video

https://youtu.be/gm8NnfE_Vew

ADDITIONAL INFORMATION: · Full ownership. Charges: cost, water and electricity according to consumption.